Swimming Pool and Outdoor Areas
Il vero lusso è
la semplicità
The estate and the pool
A 12,000-square-meter estate in the Tuscan countryside, where time flows at the slow pace of the seasons.
Ulivi, alberi da frutto, spazi per il gioco e una grande piscina affacciata sulla campagna. Qui la natura non è uno sfondo, è il cuore dell’esperienza.
The Estate
A shelter
in the Tuscan countryside
Immergiti nella tranquillità della nostra tenuta, dove la natura ti avvolge in un abbraccio senza barriere. Qui, a contatto con la terra e con il ritmo lento della campagna, potrai riscoprire il valore delle cose autentiche.
La nostra è un’esperienza lontana dal trambusto, dove il vero lusso è la semplicità e la bellezza del paesaggio. Immersi nella campagna toscana, goditi la pace della nostra tenuta di 12.000 mq con alberi da frutto e ulivi.
A pochi minuti dal mare, la nostra posizione offre un accesso privilegiato a molteplici attività: dalle passeggiate in bicicletta ai percorsi culinari, dalla degustazione di vino e olio alle escursioni in luoghi storici.
Our Pool
Five times twelve,
in true Tuscan style
La nostra piscina di 5×12 metri è un’oasi di relax in perfetto stile con il contesto del casale.
Che sia per una nuotata mattutina o un bagno al tramonto, la piscina è il luogo ideale per distendersi e rigenerarsi completamente.
Spaces Designed for Getting Together
Pleasure
on sharing
Abbiamo dedicato alcuni spazi per far godere alle famiglie nostre ospiti momenti di gioco insieme. Ogni angolo è progettato per favorire la socializzazione e il divertimento, offrendo un ambiente accogliente e stimolante per tutti.
Volleyball
Un campo per giocare in famiglia o con gli altri ospiti, all’ombra degli ulivi.
Table soccer
Fun challenges for young and old alike, under the outdoor porch.
Darts
Un bersaglio per le serate più tranquille, con un buon bicchiere di vino.
Che si tratti di una partita di volley o di una sfida a freccette, ogni angolo è progettato per garantire il massimo del relax e del divertimento. Venite a scoprire i nostri spazi all’aperto, dove ogni giorno può diventare un’opportunità per creare ricordi indimenticabili con la famiglia e gli amici.
Unforgettable Experiences
Scents and Flavors
of this land
In addition to relaxing by the pool, our estate and its surroundings offer a world of experiences. Dinner among the olive trees, a glass of wine in the Bolgheri wine cellars, a walk through the Cecina pine forest.
Qui puoi godere di profumi e sapori di ogni tipo, rendendo la tua vacanza in Toscana davvero unica e personalizzata. Il nostro punto forte è la possibilità di immergerti nella tranquilla vita di campagna e godere delle semplicità che il contesto ci regala.
The slow pace of country life
Semplicità,
barrier-free
Il vero lusso è la semplicità e la bellezza del paesaggio. Qui, a contatto con la terra e con chi la lavora con passione, si riscopre il tempo delle cose autentiche.
Oppure, semplicemente, rilassati a bordo piscina con un buon libro. La tenuta è il tuo spazio: nessun programma, nessuna fretta, solo il ritmo naturale delle giornate toscane.
Our invitation
The pool, the olive trees, the birds singing in the morning. A retreat where time slows down and every detail invites you to pause.
Book your stay and let yourself be enveloped by the Tuscan countryside.
Book your stay